Everything You Need to Know About Translation Keys
Find out what translation keys are and how to name, organize, and manage them efficiently to streamline your localization projects.
OneSky Blog Blog
Latest News
Web Localization
10 Must-Have Website Localization Tools
10 must-have website localization tools and features to streamline processes, ensure accurate translations, conduct QA, and coordinate documentation.
Localization 101
What Is a Translation Manager and When Should You Hire One?
Launching an app in foreign markets and need a localization expert? Find what a translation manager does, plus when (and how) to hire one and when to outsource.
Localization 101
How Netflix’s Localization Strategy Built a Streaming Empire
Want to know how a streaming startup from California became a multinational giant? Here’s how Netflix’s localization strategy set up worldwide success.
Web Localization
12 Steps To Winning the Website Localization Game
If you plan to expand into the global market and sell your products or services in other regions, you have probably heard of website localization. But what does it entail, and how to successfully...
What is Continuous Localization and How To Do It Right
What continuous localization is, how it works, why it’s the preferred method for supporting global growth, and how to make the most of this approach.
Are These Translation Fails Hilarious or Disastrous?
Learn the 7 types of translation fails and how to avoid them. Plus, localization rule #1 you can’t afford to ignore.
Localization Marketing 101: How to Build a Global Brand
If you’re new to the global expansion game, localization marketing might be unfamiliar ground. In this quickstart guide, we provide a complete introduction.
Best Software Translation Service For Localization
Find out what you need to look for in a software translation service and some top options you can consider.
How to Increase App Downloads: 15 Smart Tactics
Trying to increase app downloads? Here’s a look at some of the lesser known but highly effective playbooks that have earned millions of downloads for top apps.
Do you Need a Human Translator For Your App, Game, or Website?
See how machine translation falls short, why you need human translators, and how to use machine translation to augment human translation.
Get started with OneSky
Get our free newsletter and the exclusive strategies our 1,000+ customers have used to expand internationally.
Get started for free
Written by 
